Nosaltres detindríem l’autor de la notícia

Una notícia d’avui. L’Ara titula:

Detingut un home per llençar una prostituta per la finestra a Barcelona

I el 324:

Detingut un home acusat de llançar per la finestra una prostituta

En el primer cas, s’especifica que la informació prové de l’Agència Catalana de Notícies. En el segon no consta la font.

L’ACN titula:

Detingut un home per llençar una prostituta per la finestra a Barcelona

És penós que l’autor de la notícia esmenti en el titular que es tracta d’una prostituta, que és una dada secundària, que pot anar perfectament al cos, i més quan l’ACN disposa d’un magnífic llibre d’estil, que podia haver consultat. I encara és més penós que cap dels periodistes que ha reproduït la notícia ho hagi esmenat.

Resumint: la notícia és que un home ha llençat una dona per la finestra. Que sigui prostituta és accessori. Posar-ho al títol pot fer pensar que pel fer de ser la víctima una prostituta, l’acció de l’home té un valor moral diferent (millor o pitjor, tant hi fa) que si no ho fos. Al cap i a la fi, denota una actitud sexista. Heu llegit mai una notícia que digui “Detingut un home per llençar un mecànic per la finestra”? I on diu mecànic, poseu-hi forner, tafur, sastre o sexador de pollastres.